Prevod od "da si zvao" do Brazilski PT


Kako koristiti "da si zvao" u rečenicama:

Da uštedimo vreme, pretpostavljam da si zvao zbog produženja roka otplate?
Veio me pedir uma prorrogação do prazo?
Drago mi je da si zvao.
Estou contente que você me ligou.
Dobro da si zvao jer ja kasnim.
Que bom que ligou. Vou me atrasar.
Zar ti èinjenica da si zvao 17 puta sinoæ i nisi dobio nikakav odgovor ne govori ništa? Da.
O fato de ter ligado 17 vezes sem que eu atendesse não lhe mostra nada?
Da si zvao vrlo rado bih ti doneo neke stvari.
Você podia ter me ligado. Eu lhe levaria algumas coisas.
Ali reæi æu mu da si zvao, važi?
Mas eu digo que ligou, certo?
Ovde mi piše da si zvao, zašto si spustio slušalicu?
Meu identificador mostra que você acabou de ligar.
Drago mi je da si zvao, nedostaješ mi.
Que bom que ligou-me, senti saudades.
Nisam mogao da verujem da si zvao.
Não acreditei quando você me ligou, cara.
Smatram da si zvao policiju i da ispred?
Acho que você chamou os policiais e ele estão lá fora!
Gase, baš mi je drago da si zvao.
Gus, fico feliz que tenha ligado.
Dr Brennan je bila povreðena kada sam joj rekla da si zvao mene, a ne nju.
A Dra. Brennan ficou meio magoada quando falei para ela... que você havia me chamado para vir ao invés dela.
Zakljuèila sam da si zvao da se izviniš i htela sam da ti olakšam.
Então, achei que você ligou para se desculpar e quero fazer seja da maneira mais fácil.
Wes, nisi mi rekao da si zvao cvjeæare za vjenèanje.
Wes! Você não me disse que você chamou os floristas. Para o casamento.
Ako vidim da si zvao Jermeniju, naæi æu te.
Se fizer ligações para a Armênia, eu vou te cobrar.
Reæi æu joj da si zvao.
Vou dizer a ela que ligou. Tudo bem.
Adame, rekao si da si zvao tatu zato što ti je mama nestala.
Adam, você disse que ligou para o pai porque sua mãe desapareceu. -Sim.
Dijego mi je rekao da si zvao.
Oi, Diego me disse que lhe ligasse.
I nemoj sluèajno da si zvao Mari.
E nem telefone para a Marie...
Važno je da si zvao na piæe.
Desde de que nos convide para um drinque.
Džastine, hvala Bogu da si zvao.
Justin, graças a Deus que você ligou.
Dakle... vidjela sam da si zvao.
Oi. Então... Vi que você ligou.
I baš tokom te smene tvrdio si da su se kamere pokvarile i da si zvao servis.
E nesse mesmo expediente, policial, você alega que as câmeras de segurança desligaram e que chamou o Serviço Técnico.
Kada se vratim kuæi... Hoæu da èujem da si zvao ujka Edija.
Quando eu chegar em casa quero ouvir que você ligou para o Tio Eddy.
Isobel mi je rekla da si zvao g. Swirea zbog novosti.
Isobel disse que estava telefonando para saber do Sr. Swire.
Rekla sam da si zvao striptizetu, i oèigledno je da sam bila ubedljiva.
Mas não o culpe. Eu falei que você pediu uma stripper. Claro que eu fui convincente.
Oprosti, zaboravila sam da si zvao.
Oi, desculpe, esqueci que você ligou.
Ne mogu da verujem da si zvao tu pomodarku.
Não creio que ligou para aquela alpinista social.
Majka mi je rekla da si zvao zbog neèeg hitnog u stanici.
O que está acontecendo? Minha mãe disse que havia uma emergência na delegacia.
Ostavi mu poruku da vidi da si zvao.
Mostre que ligou. Ele vai pirar. -Estou no meio...
Rekao je da si zvao, i izašao je napolje.
Ele disse que você ligou e foi lá para fora.
Ako samo cujem da si zvao policiju ili vidim samo jednog policajca...
Se você chamar a polícia, ou eu ver um policial perto do carro...
Ako trazis sazaljenje, mislim da si zvao pogresnog coveka.
Se procura simpatia, temo que tenha chamado a pessoa errada.
Rekla je da si zvao i spustio slušalicu 50 puta.
Ia dizer se não fosse por mim.
Veæ znam da si zvao hitnu, što je jako pametno.
Já sei que você ligou para a polícia, - o que foi bem esperto.
Ili si bio toliko pijan da se ne seæaš da si zvao oca da prikrije?
Estava tão bêbado que não lembra de pedir ajuda ao seu pai?
1.1597409248352s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?